{"id":29,"date":"2024-10-24T06:37:36","date_gmt":"2024-10-24T06:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/joopi.ch\/?page_id=29"},"modified":"2024-11-17T10:17:50","modified_gmt":"2024-11-17T10:17:50","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/joopi.ch\/fr\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"29\" class=\"elementor elementor-29\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8a5eade elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"8a5eade\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d3e1fb0\" data-id=\"d3e1fb0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e09165 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e09165\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protection des donn\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b1e3c01 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b1e3c01\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f66a81\" data-id=\"2f66a81\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce2b8c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce2b8c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Datenschutzbestimmung<\/h2>\n<p>Der Kunde wird mittels dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informiert, wie Hotel Joopi Xenia Simeon (nachfolgend Hotel Joopi) mit der Erhebung, Nutzung, Weitergabe, Speicherung und dem Schutz der personenbezogenen Daten des Kunden umgeht. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr die Webseite&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.joopie.ch\/\">www.joopi.ch<\/a><\/p>\n<p>Durch die Nutzung der Webseite nimmt der Kunde diese Datenschutzerkl\u00e4rung an und erkl\u00e4rt sich mit der Erhebung, Speicherung, Verarbeitung, Nutzung, Weitergabe und dem Schutz seiner personenbezogenen Daten einverstanden. Der Kunde kann seine Einwilligung jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen.<\/p>\n<p>Sollte der Kunde der Firma Hotel Joopi erforderliche Daten nicht zur Verf\u00fcgung stellen, kann es allenfalls sein, dass er nicht das ganze Angebot der Webseite nutzen kann.<\/p>\n<h2>1. Verantwortlichkeit<\/h2>\n<p>Die Firma Hotel Joopi erhebt und verarbeitet die Daten des Kunden als verantwortliche Stelle. Der Datenschutzbeauftragte des Hotel Joopi ist Xenia Simeon. F\u00fcr Fragen, Anregungen oder Kritik zum Datenschutz des<\/p>\n<p>Hotel Joopi oder zur Geltendmachung seiner Rechte kann der Kunde folgende Stelle kontaktieren:<\/p>\n<p><strong>Hotel Joopi<\/strong><br><span style=\"color: rgb(102, 102, 102); font-family: &quot;Architects Daughter&quot;, handwriting; background-color: rgb(252, 252, 252);\"><b>Wiesenstrasse 17<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-style: inherit; background-color: var(--ast-global-color-5);\">3998 Reckingen<\/span><\/p><p><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit; background-color: var(--ast-global-color-5);\">Telefon: 041 (0)27 974 15 50<\/span><\/p><p>E-Mail:&nbsp;<a href=\"mailto:info@joopi.ch\">info@joopi.ch<\/a><\/p>\n<h2>2. Personenbezogene Daten<\/h2>\n<p>Unter \u201epersonenbezogenen Daten\u201c werden Informationen verstanden, die einer bestimmten Person zugeordnet oder zur Identifizierung dieser Person genutzt werden k\u00f6nnen, unabh\u00e4ngig davon, ob diese Zuordnung bzw. Identifizierung direkt auf Basis dieser Daten oder auf Basis dieser Daten und anderer zus\u00e4tzlicher Informationen erfolgt, auf die Hotel Joopi Zugriff hat.<\/p>\n<h2>3. Umfang der Erhebung und Zweck der Bearbeitung von personenbezogenen Daten<\/h2>\n<p>Die Erhebung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten hilft der Firma Hotel Joopi, ihre Webseite zu verbessern und zu optimieren.<\/p>\n<h3>a. Beim Besuch von www.joopi.ch<\/h3>\n<p>Wenn der Kunde die Webseite besucht werden folgende allgemeine technische Besuchsinformationen in sogenannten Log-Dateien gesammelt:<\/p>\n<ul>\n<li>IP-Adresse des verwendeten Ger\u00e4ts, von welchem der Besuch erfolgt<\/li>\n<li>Angaben zum Browsertyp<\/li>\n<li>Angaben zum Internet Service Provider<\/li>\n<li>Angaben zum verwendeten Betriebssystem<\/li>\n<li>Referenz\/Exit-Seiten<\/li>\n<li>Zeitpunkt und Dauer des Besuchs<\/li>\n<li>Informationen zur Interaktion zwischen Seiten (z.B. Scrolling, Klicken, Mouse-overs)<\/li>\n<li>Standortdaten (insb. bei Verwendung von Mobilger\u00e4ten)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bei den meisten Mobilger\u00e4ten kann die Verwendung von Standortservices im Einstellungsmen\u00fc des Mobilger\u00e4ts gesteuert oder deaktiviert werden.<\/p>\n<h3>b. Angebotsanfrage \/ Anmeldung Business Circle \/ Informationsanfrage<\/h3>\n<p>Der Kunde kann per Webformular eine Angebotsanfrage an Hotel Joopi senden, sich f\u00fcr den Business-Circle anmelden oder weitere Informationen von Hotel Joopi anfragen. Die Angabe der folgenden Daten ist daf\u00fcr Pflicht:<\/p>\n<ul>\n<li>Vor- und Nachname<\/li>\n<li>Firma<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li>E-Mail-Adresse<\/li>\n<li>Kreditkartenangaben<\/li>\n<\/ul>\n<p>Das Hotel Joopi arbeitet mit ProtelAir zur \u00dcbersicht der Buchungen. F\u00fcr die Synchronisation der Daten wird Simple Booking als Channelmanager eingesetzt. Datenverarbeitungsvertr\u00e4ge hierzu sind unterzeichnet.<\/p>\n<h3>c. Einsatz von Analysetools<\/h3>\n<p>Hotel Joopi verwendet auf ihrer Webseite Analyse-Tools zur Erhebung von Daten zur Interaktion des Kunden mit der Webseite, zu Links, auf die der Kunde klickt sowie zu anderen Aktionen, die er im Rahmen der Services von Hotel Joopi nutzt. Weitere Informationen zur Nutzung der genannten Technologie durch Hotel Joopi und wie diese eingesetzt werden, sind unter Ziff. 7 dieser Datenschutzerkl\u00e4rung zu finden.<\/p>\n<h3>d. Newsletter<\/h3>\n<p>Der Kunde kann sich f\u00fcr einen Newsletter von Hotel Joopi anmelden. Er muss daf\u00fcr seine E-Mail-Adresse angeben. Der Newsletter kann jederzeit abbestellt werden, entsprechende Informationen sind im Newsletter selber zu finden. Wenn sich der Kunde vom Newsletter abmeldet, wird auch die damit zusammenh\u00e4ngende E-Mail-Adresse gel\u00f6scht.<\/p>\n<h3>e. Einwilligung<\/h3>\n<p>Durch die Angabe zwingend ben\u00f6tigter und allenfalls weiterer freiwilliger Daten willigt der Kunde im Rahmen der in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung beschriebenen Zwecke in deren Erfassung, Verarbeitung, Verwendung und Weitergabe ein.<\/p>\n<h2>4. Weitergabe von Daten an Dritte<\/h2>\n<p>Die Weitergabe von Daten an Dritte erfolgt soweit dies f\u00fcr die Vertragsabwicklung notwendig ist. Hotel Joopi handelt und verkauft keine Kundendaten.<\/p>\n<p>Wir geben die Informationen, die wir erhalten, ausschlie\u00dflich in dem im Folgenden beschriebenen Umfang an Dritte weiter:<\/p>\n<ul>\n<li>Schutz von Hotel Joopi und Dritten: Hotel Joopi gibt Kundenkonten und pers\u00f6nliche Daten \u00fcber Kunden bekannt, wenn sie hierzu gesetzlich verpflichtet ist oder wenn eine solche Weitergabe erforderlich ist, um die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen der Firma Hotel Joopi oder andere Vereinbarungen durchzusetzen oder ihre Rechte sowie die Rechte ihrer Kunden und diejenigen Dritter zu sch\u00fctzen. Dies beinhaltet einen Datenaustausch mit Unternehmen, die auf die Vorbeugung und Minimierung von Missbrauch und Kreditkartenbetrug spezialisiert sind. Auch diese personenbezogenen Daten werden nur in den genannten Zusammenh\u00e4ngen genutzt und d\u00fcrfen nicht zu anderen Zwecken verwendet werden.<\/li>\n<li>Mit Einwilligung des Kunden: In allen anderen F\u00e4llen werden wir der Kunde dar\u00fcber informiert, wenn pers\u00f6nliche Informationen an Dritte weitergegeben werden sollen und dem Kunden wird so die M\u00f6glichkeit geben, seine Einwilligung zu erteilen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Dauer der Speicherung personenbezogener Daten und deren L\u00f6schung<\/h2>\n<p>Die Kundendaten werden gel\u00f6scht, sobald sie f\u00fcr die Erf\u00fcllung des erhobenen Zwecks, bspw. im Rahmen eines Vertragsverh\u00e4ltnisses nicht mehr erforderlich sind. Allenfalls werden die Daten nur gesperrt, sofern aus rechtlichen oder tats\u00e4chlichen Gr\u00fcnden keine L\u00f6schung erfolgen kann (z.B. Aufbewahrungspflichten aufgrund steuerrechtlicher Vorgaben).<\/p>\n<p>Bewegt sich der Kunde auf der Webseite so werden die unter Ziff. 3 lit. a erhobenen Daten automatisch nach 30 Tagen gel\u00f6scht. Die erhobenen Daten von Kunden gem\u00e4ss Ziff. 3 lit. b bleiben so lange gespeichert, bis die Kundenanfrage abgewickelt ist oder der Kunde sich vom Business-Circle abgemeldet hat.<\/p>\n<h2>6. Sicherheit<\/h2>\n<p>Hotel Joopi sch\u00fctzt die Daten Ihrer Kunden durch technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Risiken im Zusammenhang mit deren Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff sowie unberechtigter Weitergabe und \u00c4nderung zu minimieren. Hierzu werden zum Beispiel Firewalls und Datenverschl\u00fcsselung, aber auch Berechtigungskontrollen f\u00fcr den Datenzugriff eingesetzt.<\/p>\n<p>7. Analyse-Tools<\/p>\n<p>Hotel Joopi nutzt sogenannte Tracking-Technologien, um die Webseite stetig zu verbessern und zu optimieren. Dazu geh\u00f6ren insbesondere Google Analytics und \u00e4hnliche Programme. Die Analyse-Tools stellen Statistiken und Grafiken zur Verf\u00fcgung, die Aufschluss \u00fcber die Verwendung der Webseite geben. Dabei werden die Daten \u00fcber die Benutzung einer Internet-Seite an den dazu verwendeten Server \u00fcbertragen. Je nach Anbieter eines Web Analyse-Tools k\u00f6nnen diese Server im Ausland stehen. F\u00fcr Google Analytics, werden diese Daten inklusive gek\u00fcrzter IP Adressen \u00fcbertragen, was die Identifikation einzelner Ger\u00e4te verhindert. Die im Rahmen von Google Analytics vom Kundenbrowser \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt. Eine \u00dcbertragung dieser Daten durch Google an Dritte findet nur aufgrund gesetzlicher Vorschriften oder im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung statt.<\/p>\n<p>Der Kunde kann die Erfassung der durch Cookies erzeugten und auf seine Nutzung der Internet-Seite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem er das unter dem folgenden Link (<a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\">http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>)verf\u00fcgbare Browser-Plugin herunterl\u00e4dt und installiert.<\/p>\n<p>N\u00e4here Informationen zu Google Analytics und Datenschutz sind zu finden unter:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\">http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>&nbsp;oder&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.google.com\/intl\/de\/analytics\/privacyoverview.html\">http:\/\/www.google.com\/intl\/de\/analytics\/privacyoverview.html<\/a>.<\/p>\n<p>Diese Website verwendet Mouseflow, ein Webanalyse-Tool der Mouseflow ApS, Flaesketorvet 68, 1711 Kopenhagen, D\u00e4nemark, um Daten f\u00fcr Marketing- und Optimierungszwecke zu sammeln und zu speichern. Aus den Daten k\u00f6nnen pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt werden. Es werden zuf\u00e4llig ausgew\u00e4hlte einzelne Besuche (nur mit anonymisierter IP-Adresse) aufgezeichnet. Dabei entsteht ein Protokoll der Mausbewegungen und Klicks mit der Absicht einzelne Website-Besuche stichprobenartig abzuspielen und potentielle Verbesserungen f\u00fcr die Website daraus abzuleiten. Die mit Mouseflow erhobenen Daten werden ohne die gesondert erteilte Zustimmung des Betroffenen nicht dazu benutzt, den Besucher dieser Website pers\u00f6nlich zu identifizieren und nicht mit personenbezogenen Daten \u00fcber den Tr\u00e4ger des Pseudonyms zusammengef\u00fchrt. Wenn Sie eine Aufzeichnung nicht w\u00fcnschen, k\u00f6nnen Sie eine Aufzeichnung auf allen Websites, die Mouseflow einsetzen, global f\u00fcr Ihren gerade verwendeten Browser unter folgendem Link deaktivieren: https:\/\/mouseflow.com\/opt-out<\/p>\n<p>Solltest du an einem Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung interessiert sein, teile uns dies bitte per Mail an \u201e<a href=\"mailto:datenschutz@mouseflow.com\">datenschutz@mouseflow.com<\/a>\u201c mit.<\/p>\n<h2>8. Rechte des Kunden<\/h2>\n<h3>a. Im Allgemeinen<\/h3>\n<p>Der Kunde kann zudem jederzeit Auskunft dar\u00fcber verlangen, welche Daten \u00fcber ihn gespeichert sind.<\/p>\n<p>Er kann die Berichtigung, L\u00f6schung und Sperrung seiner personenbezogenen Daten verlangen, solange dies gesetzlich zul\u00e4ssig und im Rahmen eines bestehenden Vertragsverh\u00e4ltnisses m\u00f6glich ist.<\/p>\n<p>Diese Rechte kann er \u00fcber die unter Ziff. 1 genannte Adresse geltend machen.<\/p>\n<h3>b. Newsletter<\/h3>\n<p>Der Newsletter kann vom Kunden jederzeit bestellt oder abbestellt werden. In jedem Newsletter befinden sich diesbez\u00fcglich Informationen und Einstellung. Eine entsprechende Mitteilung kann auch an die unter Ziff. 1 angegebene Kontaktadresse gesendet werden.<\/p>\n<h3>c. Widerruf der Einwilligung<\/h3>\n<p>Der Kunde kann jederzeit seine Einwilligung in die Erhebung, Verarbeitung, Nutzung und Weitergabe seiner personenbezogenen Daten gem\u00e4ss dieser Datenschutzerkl\u00e4rung widerrufen. Allerdings ist Hotel Joopi m\u00f6glicherweise nicht mehr in der Lage, dem Kunden den vollen Zugriff auf mulit-concpet.ch und den auf dieser Webseite angebotenen Services zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n<h2>9. \u00c4nderung dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n<p>Hotl Joopi ist berechtigt, diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit zu \u00e4ndern. Die ge\u00e4nderte Datenschutzerkl\u00e4rung wird auf der Webseite ver\u00f6ffentlicht und dem Kunden wird empfohlen diese von Zeit zu Zeit zu konsultieren um jeweils auf dem neusten Stand zu sein. Hotel Joopi beh\u00e4lt sich bei wesentlichen \u00c4nderungen der Datenschutzerkl\u00e4rung vor, den Kunden per E-Mail dar\u00fcber zu informieren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutz Datenschutzbestimmung Der Kunde wird mittels dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informiert, wie Hotel Joopi Xenia Simeon (nachfolgend Hotel Joopi) mit der Erhebung, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-29","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joopi.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joopi.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/joopi.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joopi.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joopi.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/joopi.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2658,"href":"https:\/\/joopi.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29\/revisions\/2658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joopi.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}